Denis Malgin, le happy end