Les prolongations de Frick et Moser en bonne voie