Le LHC et le paradoxe de l’efficacité offensive