Sans âme ni discipline, le LHC retombe dans ses travers