Emmerton libère le LHC après cinq secondes en prolongation